V12 wiecznie żywy. Maybach S w specjalnej edycji

08 października 2025

Czy skazani jesteśmy na silniki elektryczne? Mercedes przekonuje jednak, że nie szczególnie w segmencie samochodów luksusowych. Tutaj zawsze znajdzie się miejsce dla potężnych silników V12. Na razie.

Mercedes-Benz z dumą prezentuje limuzynę Mercedes-Maybach V12 Edition (S 680), która ma być świadectwem trwałego dziedzictwa marki w dziedzinach luksusu, innowacji i kunsztu wykonania.

Specjalna edycja Klasy S, limitowana do zaledwie 50 egzemplarzy, celebruje tradycję silników V12, które od początku XX wieku były znakiem rozpoznawczym marki Maybach. Mercedes-Maybach V12 Edition w pełni oddaje ducha tej tradycji z wykorzystaniem unikalnych elementów wzornictwa z programu Manufaktur, który rzemieślniczy kunszt łączy z technologiczną perfekcją.

100 lat innowacji

Od lat 20. XX wieku samochody marki Maybach symbolizują zaawansowane technologie, elegancję i indywidualny design, a każdy egzemplarz jest unikalnie wyposażony, aby odzwierciedlać osobisty styl właściciela.

Co prawda jeszcze do niedawna Maybach istniała jako osobna marka, po problemach ze sprzedażą organizacyjnie została wchłonięta pod skrzydła Mercedesa. Teraz to po prostu najwyższa i najbardziej luksusowa odmiana Mercedesów.

„Tworzymy tylko to, co najlepsze z najlepszych, o trwałej wartości, w najdoskonalszej formie perfekcji” – to credo Wilhelma i Karla Maybachów od ponad 100 lat przyświeca tworzeniu arcydzieł motoryzacji. Silnik V12 jest kamieniem węgielnym historii Maybacha, sięgającym początku lat 30. XX wieku – była to pierwsza seryjnie produkowana 12-cylindrowa jednostka Maybacha, montowana w modelu Zeppelin.
Maybach Zeppelin był renomowanym luksusowym samochodem, budowanym w różnych wersjach. Genialny inżynier Karl Maybach, syn założyciela firmy Wilhelma, wprowadził do niego zaawansowane technicznie rozwiązania zapewniające wysoki poziom osiągów, komfortu jazdy i bezpieczeństwa.

W broszurze sprzedażowej Maybacha z 1934 r. model opisano następująco: „Jako ucieleśnienie wysokiej jakości pojazdu podróżniczego i reprezentacyjnego – a także sportowego typu dla zapalonych sportowców – Maybach-Zeppelin to samochód spełniający najskrytsze marzenia, charakteryzujący się wyrafinowaną elegancją i mocą”. Jego silnik V12 o pojemności siedmiu lub ośmiu litrów i mocy do 147 kW (200 KM) zapewniał imponującą siłę i elastyczność, umożliwiając osiągnięcie prędkości do 170 km/h.

Od Zeppelina do klasy S

Bazując na dziedzictwie, Mercedes-Maybach Klasy S chce na nowo wyznaczać nowe wzorce motoryzacyjnej doskonałości. Jako flagowa limuzyna nie tylko zapewnia komfort, wydajność oraz bezpieczeństwo, lecz je definiuje – łącząc elegancję i przestrzeń z najwyższej jakości materiałami. Dotyczy to również specjalnej edycji V12 Edition, czyli niemal w pełni wyposażonego modelu Mercedes-Maybach S 680.

Wśród najważniejszych elementów znajdują się tu elektrycznie sterowane, komfortowe tylne drzwi, aktywna kompensacja szumu drogowego z myślą o jeszcze niższym poziomie hałasu w kabinie, skrętna tylna oś oraz aktywne zawieszenie E-Active Body Control, które zapewnia jeszcze lepsze komfort jazdy i stabilność prowadzenia. Ponieważ definicja luksusu z biegiem czasu ewoluowała, integralnymi elementami sektora motoryzacyjnego stały się cyfryzacja i łączność. Adaptacyjny system operacyjny MBUX (Mercedes-Benz User Experience) z olśniewającymi wyświetlaczami, częściowo w technologii OLED, ułatwia sterowanie funkcjami auta i komfortu.

4,5 sekundy

Jednak zaangażowanie w niezrównane osiągi i luksus wykracza poza zaawansowaną cyfrową technologię oraz szeroko pojęty komfort. Modele Maybach Zeppelin i Mercedes-Maybach V12 Edition łączy coś jeszcze – silnik. Klasę S 680 napędza arcydzieło inżynierii. Dwanaście cylindrów tworzy symfonię mocy i wyrafinowania.

Dzięki imponującej pojemności skokowej 5980 ccm motor generuje niezwykłą moc 450 kW (612 KM) i maksymalny moment obrotowy 900 Nm. Rezultatem jest bezwysiłkowe przyspieszenie, które pozwala rozpędzić się od 0 do 100 km/h w zaledwie 4,5 sekundy, aż do elektronicznie ograniczonej prędkości maksymalnej 250 km/h. To moc wyobrażona na nowo – płynna, responsywna i nieskończenie ekscytująca. Moc, dzięki której każda podróż pojazdem Mercedes-Maybach V12 Edition zamienia się w niezrównane doświadczenie.

Manufaktura

Wykorzystując możliwości ekskluzywnego programu Manufaktur, Mercedes-Maybach V12 Edition kontynuuje dziedzictwo marki również w zakresie indywidualnego rzemiosła. Wyjątkowy status samochodu podkreśla zjawiskowy dwukolorowy lakier – oliwkowy metalik Manufaktur w górnej części nadwozia i czerń obsydianu metalik w dolnej, zaakcentowany srebrnym, zaawansowanym technologicznie paskiem. Niezwykle staranne nałożenie i wykończenie tej powłoki zajmuje do 10 dni roboczych, dwa razy dłużej niż standardowego, charakterystycznego dla Maybacha dwukolorowego lakieru.

Wizualną koncepcję uzupełniają kute pięcioramienne obręcze w kolorze oliwkowym metalik Manufaktur, a kolejny ekskluzywny akcent stanowi zarezerwowane dla tej edycji wydanie emblematu Maybacha na tylnym słupku: podwójne M uzupełniono chromowano-złotym medalionem z widoczną liczbą 12, w hołdzie dla przedniego oznaczenia legendarnego modelu Maybach Zeppelin DS 8. Pierścień z 24-karatowego złota zdobi delikatny, diamentowy grawerunek, a wewnętrzna część – również wykonaną z 24-karatowego złota – otrzymała subtelny grawerunek z motywem litery V, nawiązując do układu cylindrów silnika V12.

Jednak skóra naturalna

Wewnątrz skórzaną tapicerkę nappa w kolorze brązu siodła MANUFAKTUR zestawiono z elementami z połyskującego drewna orzechowego, włącznie z ręcznie wykończoną kierownicą, która wymaga wielu godzin precyzyjnej pracy. Aurę autentycznej unikalności podkreślają podsufitka w kolorze brązu siodła z diamentowym pikowaniem, haft stanowiący sygnaturę specjalnej edycji oraz numer egzemplarza na konsoli środkowej. Tylną konsolę środkową zdobi złota inkrustacja. Emblemat Maybacha z pamiątkowym medalem i liczbą 12 jest otoczony dwunastoma złotymi okręgami, które subtelnie nawiązują do wzoru marki Maybach. Stworzenie tej misternej inkrustacji wymaga aż siedmiu dni roboczych skrupulatnego rzemiosła.

Każdy egzemplarz wyposażono w dedykowane akcesoria, takie jak posrebrzane kieliszki do szampana Robbe & Berking z grawerunkiem właściwym dla specjalnej edycji, matę do bagażnika z brązową lamówką, dopasowaną do tonacji wnętrza, pudełko na klucze wykonane ręcznie w zakładzie Manufaktur w Sindelfingen oraz specjalny brelok do kluczy.

Mercedes-Maybach V12 Edition jest dostępny tylko na wybranych rynkach; dostawy do klientów rozpoczną jesienią 2025 r.